京の紅、三百年。小町紅の系譜紅平

江戸中期、京都。
紅屋平兵衛の名とともに
受け継がれてきた「小町紅」の文化。
その美意識を、
現代の口紅として受け継ぎました。

京都の紅文化を、現代へ。

紅花から生まれる「京紅」は、
京都で長く受け継がれてきた
日本の伝統化粧です。

紅平は、江戸中期に京都で続いた
紅屋平兵衛の系譜を受け継ぐ
京紅ブランドです。

京都の紅文化を、
現代の口紅として伝えています。

京都の紅文化を受け継ぐ
京紅ブランド。

紅花から生まれる天然の紅は、
光の角度によって玉虫色の輝きを見せます。

その美しい紅を
現代の女性が使いやすい形として
口紅に仕立てました。

京都の美意識を、現代へ。

飾るためだけではなく、
自分を大切に想うこころを映す紅。
かつて「江戸は玉屋、京は紅平」と称された
京の紅の精神を受け継ぎ、
現代にふさわしいかたちで表現しました。

ハラル・ヴィーガン対応、
天然由来成分をふんだんに使用した
お肌にやさしい仕上がりです。

京都の紅文化から生まれた
紅平のスティック型口紅。
伝統の紅文化を現代の美しさへ。

紅平のスティック型口紅（単品）。
お好きな色の口紅を、
使い分けたい方におすすめ。

紅平の紅を引くために仕立てた、
左り馬製の紅筆です。
（携帯に便利な高級感のある巾着袋付）
紅を引く所作を、美しく。

かつて京都にあった紅屋「紅平」。
小町紅の製法は書物に残らず、
ただ一人に託されました。

人格を信じて手渡された記録と覚悟。
人から人へ静かに受け継がれた、物語へ。